PP電子訪談丨邢海明大使談中韓科技相助打印

宣布時間：2023-10-16泉源：中國駐韓國大使館

10月13日，，，，，，，邢海明大使接受PP電子專訪。。。。。。邢海明大使在采訪中回首中韓建交31年來科技領(lǐng)域相助效果，，，，，，，展望兩國科技立異相助生長遠(yuǎn)景，，，，，，，并就中韓協(xié)力打造科技效果“直通快車道”、推動企業(yè)及民間科技立異相助、搭建企業(yè)科技立異相助平臺等問題回覆提問。。。。。。采訪全文如下：

▲ 中國駐韓國大使邢海明（左）與PP電子之星中韓相助總監(jiān)金玹辰

1、大使先生怎樣看待中韓科技立異領(lǐng)域相助生長遠(yuǎn)景？？？？？？？

隨著中韓兩國一直生長，，，，，，，現(xiàn)在的中韓關(guān)系越來越逾越雙邊領(lǐng)域，，，，，，，具有全球全局戰(zhàn)略意義。。。。。。中韓兩國是搬不走的近鄰，，，，，，，更是利益融會、互利共贏的相助同伴，，，，，，，兩國產(chǎn)供鏈細(xì)密相連，，，，，，，在全球工業(yè)分工上堅持較強(qiáng)的互補(bǔ)性、不可替換性，，，，，，，去年雙邊商業(yè)額突破3600億美元，，，，，，，韓國成為中國第二大商業(yè)同伴，，，，，，，雙方相助潛力重大。。。。。。

1992年中韓建交伊始，，，，，，，兩國政府既簽署了《中華人民共和國政府和大韓民國政府科學(xué)手藝相助協(xié)定》。。。。。。這份綱要性協(xié)定文件為雙邊科技交流與相助滌訕了堅實且有力的基礎(chǔ)。。。。。。30年來，，，，，，，在一律、互惠、相助共贏的理念下，，，，，，，兩國的科創(chuàng)相助與交流從無到有，，，，，，，相助領(lǐng)域一直深化與拓展，，，，，，，相助形式也在一直突破與立異。。。。。。在該機(jī)制下中韓科技界務(wù)實相助，，，，，，，在開展團(tuán)結(jié)研究項目、建設(shè)科技立異平臺、增進(jìn)科技人才交流、推動新興工業(yè)相助等多方面取得有目共睹的效果。。。。。。

近年來，，，，，，，中國的載人航天、深海探測、高鐵等工程天下領(lǐng)先，，，，，，，5G、大數(shù)據(jù)、云盤算、人工智能等新手藝突飛猛進(jìn)。。。。。。加之RECP正式生效與現(xiàn)有中韓FTA形成疊加效應(yīng)，，，，，，，中韓雙方均作出高水平開放允許，，，，，，，將進(jìn)一步拓展雙方相助空間，，，，，，，增進(jìn)中韓科技立異主體增強(qiáng)相助，，，，，，，為雙方科技立異驅(qū)動注入更大動力。。。。。。

中韓科技立異有競爭相似之處，，，，，，，可是互補(bǔ)性更強(qiáng)，，，，，，，隨著中國科技一直前進(jìn)生長，，，，，，，中韓科技相助一定會迎來越發(fā)灼爍的遠(yuǎn)景。。。。。。期待雙方承繼相助共贏的宗旨，，，，，，，進(jìn)一步夯實科技領(lǐng)域的交流與相助。。。。。。

2、中韓應(yīng)怎樣實現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)團(tuán)結(jié)，，，，，，，打造科技效果直通快車道？？？？？？？

據(jù)WIPO宣布的《2022年全球立異指數(shù)報告》數(shù)據(jù)，，，，，，，韓國排名全球第6位，，，，，，，中國排名全球第11位。。。。。。韓國作為亞洲立異指數(shù)排名第一的國家，，，，，，，在半導(dǎo)體、二次電池、顯示器等領(lǐng)域皆處于天下領(lǐng)先職位。。。。。。2022年中國全社會研發(fā)經(jīng)費投入突破3萬億，，，，，，，在人工智能、航空航天、超等盤算機(jī)等領(lǐng)域的手藝水平處于國際前線。。。。。。同時，，，，，，，中國重視基礎(chǔ)研究的投入與生長，，，，，，，據(jù)2022年《Nature》自然指數(shù)，，，，，，，中國位居全球首位，，，，，，，兩國在科技領(lǐng)域皆具備國際領(lǐng)先的實力。。。。。。在韓國數(shù)字化轉(zhuǎn)型的契機(jī)下，，，，，，，雙方的交流與相助對各自社會的高質(zhì)量生長具有推動意義。。。。。。應(yīng)繼續(xù)堅持強(qiáng)強(qiáng)團(tuán)結(jié)的共識，，，，，，，深挖雙方契合點，，，，，，，越發(fā)務(wù)實推動政府間科技相助和民間科技相助的久遠(yuǎn)生長。。。。。。

富厚和強(qiáng)化中韓科技相助聯(lián)委會機(jī)制下相助內(nèi)在，，，，，，，雙方圍繞相互體貼的領(lǐng)域及天氣轉(zhuǎn)變、能源清靜、生物清靜、外層空間使用等全球性問題，，，，，，，實驗更高水平的科技立異相助。。。。。。構(gòu)建中韓民間科技相助平臺，，，，，，，集聚中韓科技立異資源，，，，，，，細(xì)密增進(jìn)中韓立異相助，，，，，，，有用推動中韓兩國科技立異相助互利共贏，，，，，，，取得更多務(wù)實效果。。。。。。在政府間機(jī)制的支持下，，，，，，，勉勵有能力、有需求的地方和企業(yè)共建團(tuán)結(jié)研究中心和立異相助基地，，，，，，，夯實民間相助基礎(chǔ)，，，，，，，加速科研效果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化，，，，，，，配合推動立異要素在更大規(guī)模流通流動，，，，，，，增進(jìn)雙方產(chǎn)學(xué)研效果快速流動，，，，，，，實現(xiàn)成熟適用手藝效勞于社會經(jīng)濟(jì)生長，，，，，，，配合增進(jìn)兩國經(jīng)濟(jì)昌盛與穩(wěn)固。。。。。。

3.中韓兩國應(yīng)怎樣施展引領(lǐng)作用，，，，，，，務(wù)實推動企業(yè)及民間科技立異相助？？？？？？？ 

韓國諺語講，，，，，，，“風(fēng)雨撼不動根深的樹”。。。。。。雖然目今中韓關(guān)系生長面臨一些滋擾和難題，，，，，，，但只要雙方相向而行、配合起勁，，，，，，，堅持以鄰為善、與鄰為伴，，，，，，，聚焦相助、開放容納，，，，，，，相互尊重相互焦點利益，，，，，，，雙邊關(guān)系就一定能走出逆境，，，，，，，迎接更優(yōu)美的未來。。。。。。雙邊關(guān)系獲得改善，，，，，，，不愁民間科技相助得不到生長。。。。。。

雙方須落實元首告竣的相助共識，，，，，，，相向而行，，，，，，，推動中韓關(guān)系與時俱進(jìn)生長，，，，，，，深化科技領(lǐng)域交流相助。。。。。。企業(yè)是科技立異主體，，，，，，，雙方政府高度重視企業(yè)及民間科技立異相助。。。。。。夯實政府間相助機(jī)制，，，，，，，落實已告竣的各項效果，，，，，，，一直增強(qiáng)交流與相同，，，，，，，增進(jìn)開展更普遍的相助。。。。。。同時勉勵兩國民間科技相助，，，，，，，為企業(yè)搭建民間科技相助交流的平臺，，，，，，，充分調(diào)動企業(yè)起勁性，，，，，，，進(jìn)一步拓寬中韓立異創(chuàng)業(yè)相助領(lǐng)域，，，，，，，加速兩國科技效果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化，，，，，，，強(qiáng)化務(wù)實相助，，，，，，，提振相助信心，，，，，，，實現(xiàn)中韓科技立異相助高質(zhì)量生長。。。。。。

4.關(guān)于搭建中韓企業(yè)科技立異相助平臺方面，，，，，，，大使有哪些事情建議？？？？？？？

科技立異平臺具有匯聚立異資源、推動企業(yè)立異、加速科技效果轉(zhuǎn)化、增進(jìn)工業(yè)升級等多重功效，，，，，，，是推進(jìn)產(chǎn)學(xué)研深度融合的主要載體。。。。。。

現(xiàn)在，，，，，，，中韓工業(yè)相助正處于提質(zhì)升級的新階段，，，，，，，要害基礎(chǔ)質(zhì)料、焦點零部件（元器件）、先進(jìn)基礎(chǔ)工藝、工業(yè)手藝基礎(chǔ)、基礎(chǔ)軟件等領(lǐng)域的手藝提升需求正成為兩國企業(yè)相助的新機(jī)緣。。。。。。聚焦兩國在科技立異領(lǐng)域的目的使命，，，，，，，勉勵指導(dǎo)企業(yè)，，，，，，，基于“四個面向”開展科技領(lǐng)域交流與相助，，，，，，，為兩國關(guān)系尋找和打造新的增添極。。。。。。

科技立異平臺的生長需要普遍的國際間交流與相助，，，，，，，最大限度用好兩國間立異資源，，，，，，，進(jìn)一步增強(qiáng)跨國科技相助，，，，，，，推動全球科技相助立異和應(yīng)用，，，，，，，增進(jìn)人類社會前進(jìn)與昌盛。。。。。。使館愿為此施展好橋梁和紐帶作用，，，，，，，提供起勁支持與資助。。。。。。